新新对公--高知圈跨国文件综合对公服务

技术移民语言考试(Language Test)英语和法语CELPIP/IELTS/TEF/TCF/PTE等类别及CLB-NCLC等级B1B2C1C2

加拿大技术移民的语言种类为英语和法语。

其中英语区分:雅思G类、雅思A类、PTE Core、思培CELPIP, 法语区分为：TEF Canada、TEFaQ、TCF Canada 、TCFQ、DELF、DALF。语言只有2年有效期。Your language tests are valid for 2 years after the date of the test result and must be valid on the day you apply for permanent residence.

https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/services/immigrate-canada/express-entry/documents/language-requirements/language-testing.html

https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/corporate/publications-manuals/operational-bulletins-manuals/standard-requirements/language-requirements/test-equivalency-charts.html

不同的技术移民项目，认可不同的语言类别，如下详情。

（1）Express Entry联邦项目、萨省项目、NS省项目、NB省项目、安省项目：雅思G类、思培CELPIP、TEF Canada、TCF Canada、PTE Core；

（2）魁北克QSW项目：雅思G类、雅思A类、TEF Canada、TCF Canada、TEFaQ、TCFQ、DELF、DALF；

Note: For applications received through the Express Entry (EE) system, language level will be based on the “Équivalence ancien score” (previous score equivalency) which is the Test score equivalency chart for tests taken before September 30, 2019.
Applicants are instructed to only enter the scores for each language ability from that column into their EE electronic applications for permanent residence (e-APR) regardless of the date the test was taken. All other TEF Canada score equivalency charts are not compatible with our system at this time.
The attestation de résultats (statement of results) will also include test results in the column marked “Score / 699.” If these results were entered into the Express Entry profile, it may produce an incorrect NCLC equivalency.

注意:对于通过快速通道(EE) 系统收到的申请，语言水平将基于“Equivalence ancien Score”(之前的分数相当)，即 2019年9月 30 日之前参加的考试的考试分数相当表。

申请人被要求只将该栏中每种语言能力的分数输入到其 EE 永久居留电子申请(e-APR) 中，无论考试日期如何。所有其他 TEF 加拿大分数等效表目前与我们的系统不兼容。

attestation de résultats(结果声明)还将在标有“分数/699”的栏中包含测试结果。如果将这些结果输入到“快速通道”个人资料中，可能会产生不正确的 NCLC 同等结果。

一、不同的语言成绩都能和加拿大CLB等级相互对应，CELPIP/IELTS/TEF/TCF/PTE的CLB对照表，可以参考如下：

Canadian Language Benchmarks

Equivalencies between the Canadian Language Benchmarks (CLBs) (for English), the Niveaux de compétence linguistique canadiens (for French), and the results of language tests from designated testing organizations have been established and are summarized in the following tables.